دانلود کتاب شیر فروش
داستان این کتاب اینگونه آغاز می شود که با شروع آزار شیر فروش روی «خواهر وسطی»، شایعه‌هایی پشت سرش شکل می‌گیرد مبنی بر اینکه او با شیرفروش سر و سری دارد؛ اما راوی داستان می‌گوید: “من با شیرفروش سر و سری نداشته‌ام. من او را دوست نداشتم. تعقیب‌های او مرا گیج کرده بود و اینکه تلاش می‌کرد با من معاشقه کند، مرا می‌ترساند. اصلاً نمی‌دانم او شیرفروش کدام محل بود. شیرفروش ما که نبود. فکر نمی‌کنم اصلاً شیرفروش باشد. سفارش شیر نمی‌گرفت و اصلاً شیری در کار نبود. او هیچ‌وقت شیر به دم خانه‌ها نمی‌برد.”
فرقه گرایی و جدایی از اجتماع در این رمان نقش اساسی بازی می‌کند؛ اما ایرلند تنها جایی نیست که در آن جدایی بین فرقه‌ها دیده می‌شود. رمان شیر فروش درباره‌ی برخی نگرانی‌های جامعه‌ی امروزی هم حرفی برای گفتن دارد.
چکیده کتاب
کتاب شیر فروش، رمانی نوشته ی آنا برنز است که نخستین بار در سال 2018 وارد بازار نشر شد. در شهری بی نام و نشان، دختری به خاطر کارهای عجیبش با دیگران، متفاوت در نظر گرفته می شود. یکی از آن کارهای عجیب این است که او هنگام راه رفتن، مطالعه می کند. و این که او به کلاس های شبانه ی زبان فرانسوی در مرکز شهر می رود. وقتی یک نیروی شبه نظامی محلی که با نام شیرفروش شناخته می شود، به نوعی به او علاقه پیدا می کند، دختر ناگهان «جذاب» می شود، که البته آخرین چیزی است که او می خواست باشد.
علیرغم تلاش های دختر برای اجتناب از شیر فروش و پنهان کردن دوست پسر احتمالی خود از مادرش شایعاتی پخش می شوند و احتمال خشونت پابرجا باقی می ماند. رمان شیرفروش، داستانی جذاب درباره ی این حقیقت است که نپذیرفتن مسئولیت ها و انفعال، گاهی اوقات می تواند عواقب بزرگی داشته باشد.
بخشی از متن کتاب
او این جملات را وقتی می‌گفت که در حال گذشتن از آب‌انبار بالایی پارک بودیم. یک آب‌انبار کوچک‌تر هم کنار زمین‌بازی بچه‌ها و در قسمت انتهایی پارک بود. این مرد موقع حرف زدن با من فقط روبه‌رو را نگاه می‌کرد و حتی یک‌بار هم سرش را به سمت من نچرخاند. در این دیدار دوم، نه سوالی از من پرسید و نه منتظر جوابی بود. البته من هم نمی‌توانستم به او جوابی بدهم، مغز من هنوز عقب بود و درگیر یک سوال: «این از کجا پیدایش شد؟» و در ضمن، چرا جوری رفتار می‌کرد که انگار مرا می‌شناسد؟ که انگار همدیگر را می‌شناسیم. درحالی‌که اصلاً همدیگر را نمی‌شناختیم؟
چرا فرض می‌کرد برایم مهم نیست که او کنارم است. درحالی‌که برایم مهم بود او کنارم است؟ چرا نمی‌توانستم دویدنم را تمام کنم و به این مرد بگویم که دست از سرم بردارد؟ به‌جز فکر «این از کجا پیدایش شد؟» آن موقع به هیچ‌کدام از این سؤال‌ها فکر نمی‌کردم تا بعد و منظورم از بعد، یک ساعت بعد نیست. منظورم بیست سال بعد است. آن موقع در سن هجده‌سالگی در جامعه‌ای بزرگ‌شده بودم که تندخویی برای مردمش عادت شده بود و قوانین پایه این بود که اگر کسی تو را تک نمی‌زد یا به تو فحش نمی‌داد یا به شیوه‌ای تهدیدکننده نگاهت نمی‌کرد؛ پس یعنی هیچ اتفاقی نیفتاده بود و چطور ممکن بود چیزی تو را تهدید کند که حتی وجود هم نداشت؟
آن موقع نمی‌دانستم که چیزی به‌عنوان تجاوز به حریم شخصی وجود دارد. می‌توانستم آن را احساس کنم. یک‌جور درک مستقیم بود. یک‌جور معذب شدن از شرایط به وجود آمده و حضور کنار برخی افراد خاص ولی آن موقع نمی‌دانستم معذب شدن هم مهم است؛ نمی‌دانستم این حق من است که از این گفت‌وگو خوشم نیاید. حق من است که نخواهم هرکسی که دلش می‌خواهد کنار من راه بیاید. بهترین کاری که در آن دوران از دستم برمی‌آمد این بود که منتظر شوم آن فرد هر حرفی را که فکر می‌کرد گفتنش دوستانه و یا واجب است بگوید و بعد هم تنهایم بگذارد یا اینکه خودم آن محل را ترک کنم؛ مودبانه و سریع – تنها کاری که از دستم برمی‌آمد.
نقد و بررسی کتاب شیر فروش
شیر فروش داستان عجیب و زیبایی است که در فضای کشور ایرلند اتفاق می‌افتد. هرچند تا پایان کتاب اسمی از شخصیت‌ها و یا شهری که ماجرای شیرفروش در آن رخ می‌دهد، برده نمی‌شود. داستان در شهری در ایرلند شمالی و در زمان درگیری‌های این کشور می‌گذرد. دختری کم سن و سال که ما او را با نام خواهر وسطی می‌شناسیم، عادت عجیبی دارد. او همیشه در حال مطالعه و کتاب خواندن است. اما فضای محل زندگی آن‌ها طوری است که اگر با یک بمب در خیابان قدم بزنی، طبیعی‌تر است تا اینه کتاب در دست داشته باشی. بهرحال او با مردی مرموز و چهل ساله وارد رابطه‌ای می‌شود.
به زودی معلوم می‌شود مرد شیادی است که به تمام دختران جوان علاقه دارد. او یکی از مهم‌ترین و معروف‌ترین افراد شبه‌نظامی منطقه است.یکی از زیبایی‌های داستان شیرفروش اینجا است که آنه برنز قصد ندارد چالش‌های خسته‌کننده قوم‌وقبیله‌ای آن دوره تاریک ایرلند شمالی را برایمان به‌تصویر بکشد، بلکه می‌خواهد به قلمرویی جالب‌تر بپردازد؛ به‌دنبال پاسخ برای پرسش‌های اساسی‌تر زندگی درمورد هویت، عشق، روشنفکری و شادمانی بگردد و برای دختری در آستانه بزرگسالی از معنای زندگی سخن بگوید. آنا برنز اینجا ما را نه درگیر یک بازی تاریخی، بلکه درگیر یک بازی پیچیدهٔ روحی و اجتماعی می‌کند.
شاید به این کتاب ها نیز علاقمند باشید:
تعداد بازدید: 734 بار
عنوان کتاب: شیر فروش
برنده ی جایزه ی من بوکر سال 2018
برنده ی جایزه ی حلقه ی منتقدین آمریکا 2018
نامزد دریافت جایزه ی Women’s Prize for Fiction سال 2019
نویسنده: آنا برنز
مترجم: سونیا سینگ
تعداد صفحات کتاب: 583 صفحه
زبان کتاب: فارسی
حجم فایل: 28.8 مگابایت
نوع فایل: PDF (RAR)
منبع: شهرکتاب
