شبانه ها

دانلود کتاب شبانه ها

کتاب شبانه ها اثری داستانی و تحسین شده از کازوئو ایشی گورو است که جزو برترین کتاب ها درباره موسیقی نیز شناخته می شود.

این کتاب پنج داستان با عنوان‌ های «خواننده»، «زیر و رو بشه دنیا من دوست دارم»، «تپه‌ های مالورن»، «شبانه» و «نوازنده‌ های ویولن‌سل» را دربردارد. این کتاب، اولین مجموعه از داستان های کوتاهِ یکی از برجسته ترین و تحسین شده ترین نویسندگان عصر حاضر است؛ پنج داستان درخشان و در هم تنیده که موسیقی، عنصری مرکزی و پیشبرنده در آن ها است.

خلاصه کتاب

در داستان های کتاب شبانه ها، شخصیت هایی به یاد ماندنی به چشم می خورند: خواننده ای محبوب در گذشته که تلاش می کند شکوه روزهای پیشین را بازیابد، از تنها یقین قطعی در زندگی خود روی برمی گرداند؛ مردی که سلیقه ی خطاناپذیرش در موسیقی، تنها چیزی است که دوستانش در او باارزش می دانند؛ خواننده و ترانه سرایی با مشکلات فراوان که ناخواسته درگیر ازدواجِ در حال فروپاشیِ زوجی می شود که تازه ملاقات کرده است؛ نوازنده ای بااستعداد و کشف نشده که به خود می قبولاند جراحی پلاستیک می تواند در پیشرفت او در کارش تأثیرگذار باشد؛ و نوازنده ای جوان که استادش به او قول می دهد استعدادش را شکوفا خواهد کرد.

کازوئو ایشی گورو در این داستان ها نیز چون سایر آثارش به گذشته و خاطرات توجه نشان داده است. او در این‌باره می‌گوید: ” وظیفه من و هم‌نسلانم زنده نگاه داشتن خاطرات است؛ نسلی که اگرچه در جنگ شرکت نکرده اما زیر سایه آن بزرگ شده است. حال بیش از هر زمان دیگری خطر فراموشی این خاطرات در کمین نشسته است. می‌هراسم از این که خاطرات جمعی افرادی که از نعمت زیستن در گوشه آسوده‌ای از تاریخ برخوردارند به فراموشی سپرده شود؛ گوشه آسوده‌ای که از جنگ و خونریزی در امان است.

بخشی از متن کتاب

مادر عزیزم اگر این جا بود و می دید چه می­ گفت؟ به خاطر مادرم، به خاطر تمام خاطراتش، باید جلو می رفتم و چیزی می­گفتم و مهم نبود که بقیه­ ی نوازنده­ ها می­ خندیدند و می گفتند چرا مثل دهاتی­ها رفتار کردی. البته نمی­توانستم میزها و صندلی­ها را کنار بزنم و شیرجه بزنم طرفش. اواخر اجرای ما بود. وقتی مشغول زدن قطعه­ ی سوم و چهارم بودیم آن جا این قدر به هم ریخته بود که هر لحظه با خودم می­گفتم الان است که بلند شود و برود. اما او همان جا نشسته بود، تو خودش بود، و زل زده بود به فنجان قهوه ای که دستش بود، انگار چیزی که پیشخدمت برایش آورده بود گیجش کرده بود.

شبیه هیچ کدام از توریست­های امریکایی نبود. بلوز یقه­ دار مردانه­ ی روشنی تنش بود با شلوار خاکستری گشاد. موهایش، که زمانی روی جلد این صفحه ها خیلی تیره و براق به نظر می ­رسید، حالا جوگندمی شده بود اما کماکان پرپُشت. و مدل موهایش مثل قدیم­ها بود. اولین ­بار که دیدمش عینک آفتابی­ اش را گرفته بود توی دستش – شک دارم اگر عینک می­زد می توانستم بشناسمش – اما همان طور که اجرای ما ادامه داشت، زیر نظر داشتمش. عینک می­زد، برش می داشت و دوباره می­زد. به نظر پریشان بود و من هم از این که به آهنگ­های ما گوش نمی­کرد دلخور بودم.

بالاخره اجرای ما تمام شد. هول هولکی و بدون آن که چیزی به دیگران بگویم آن جا را ترک کردم و خودم را به میز تونی گاردنر رساندم و دچار یکی از آن لحظات سخت شدم که آدم نمی داند چه طوری سر صحبت را باز کند. پشت سرش ایستاده بودم، اما انگار حس ششمش به او گفت برگردد و نگاهم کند – و فکر کنم این همان رفتاری بود که در تمام آن سال­ها طرف دارانش با او داشته اند – و بعد خودم را معرفی کردم و برایش توضیح دادم که چه قدر تحسینش می­کنم و جزء ارادتمندانش هستم، و این که من عضو همان گروهی بودم که داشت برنامه­ اش را می­ شنید و این که مادرم هم یکی از طرف داران پروپاقرصش بوده و همه­ ی این ها را باعجله گفتم…

نقد کتاب شبانه ها

کازوئو ایشی گورو درونمایه داستان هایش را آگاهانه انتخاب کرده و پیش از نوشتن می خواسته درباره دو موضوع بنویسد؛ موسیقی و شب. این نویسنده خودش فعالیت موسیقی انجام می دهد و برای همین می توانید در کتاب شبانه ها با دنیای موسیقی و اصطلاحات مربوط به آن آشنا نیز شوید. پنج داستان این مجموعه عمدتا در شب اتفاق می‌افتد و به ترتیبی با موسیقی و خوانندگی در ارتباط است. او تعلقات خود را به موسیقی با ساختن شخصیت‌هایی که دلبسته ساز و ترانه و آواز هستند به خوبی نشان داده است. شاید از این جهت بتوان گفت دوستداران موسیقی علاقه دوچندانی به این کتاب نشان خواهند داد.

خواندن کتاب شبانه ها را به همه علاقه مندان به موسیقی و داستان های ژاپنی پیشنهاد می کنیم.

تعداد بازدید: 424 بار

عنوان کتاب: شبانه ها

(ترانه های شبانه)

پنج داستان موسیقی و شب

جزو برترین کتاب ها درباره ی موسیقی

نویسنده: کازوئو ایشی گورو

برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات سال 2017

مترجم: علی رضا کیوانی نژاد

تعداد صفحات کتاب: 169 صفحه

زبان کتاب: فارسی

حجم فایل: 13.3 مگابایت

نوع فایل: PDF (RAR)

منبع: شهرکتاب