در پیکری کوچک، زورق و دریا و باد را ماننده‌ای. چرا که چشمانت، که دریا توانمشان نامید، به جزر و مد اشک نشسته‌اند. پیکرت زورقی است در این دریای شور بادبان برافراشته و بادها آه‌های تُواَند که…
ترکیب ظاهرى غزل های شکسپير از سنت انگلیسى پیروى مى‌کند به این شکل که هر سانت چهارده سطرى از سه قسمت چهارتایى و یک قسمت دوتایى از نظر قافیه‌بندى تشکیل شده است. و امّا درباره…
پلات اصلی این نمایش حیاط درباره ی کشمکش بین پترکیو، نجییب زاده ای از ورونا و کاترینا، یک زن سرکش است. در ابتدا کارتینا نمی خواهد که با او وارد رابطه شود، اما پتروکیو او را با عذابهای روانی مختلفی…
با اینکه بیش از چهار قرن از زمان حیات شکسپیر می‌گذرد، اما شاهکارهای او همچنان بارها و بارها در دنیای هنرهای تصویری و نمایشی هم مورد اقتباس قرار گرفته‌اند. در کتاب در باب قدرت گزیده‌ای از صحنه‌های…
کتاب حاضر قبلا با عناوین ژولیوس سزار و تراژدی قیصر نیز ترجمه شده است. هر نمایشنامهٔ شکسپیر اثری بی‌همتاست، و این، بخشی از بزرگیِ او به شمار می‌آید. او بی‌آرام و خستگی ناپذیر و در پی…
با خواندن این کتاب همراه با نویسنده و شاعر و نمایشنامه نویس معروف، ویلیام شکسپیر، به انگلستان در قرن ۱۶ میلادی سفر می‌کنیم و با ادبیات کلاسیک این قرن آشنا می‌شویم. شکسپیر با مهارت خاصی که….
نمایشنامه مکبث کوتاه‌ترین تراژدی و یکی از محبوب‌ترین آثار اوست که در سال ۱۶۰۶ نوشته شده است.اساس تراژدی مکبث وقایع تاریخی اسکاتلند است. اما شکسپیر موافق ذوق و طبع خویش تغییراتی در آن داده…
افکار و عقایدی که شخصیت‌های نمایشنامه‌های شکسپیر مثل همین نمایشنامه رویا در شب نیمه تابستان ابراز می دارند، به قدری متنوع و در بسیاری از موارد متضاد است که باید آن را متعلق به خود آن‌ها دانست و نمی توان گفت همه آن‌ها…
اتللو تراژدی ای از ویلیام شکسپیر، در سال 1603 نوشته شده است. تراژدی ای با 5 پرده و 15 صحنه. داستان حول محور چهار شخصیت مرکزی: اتللو، دزدمونا؛ ، کاسیو، و پرچمدار با اعتماد اما در نهایت بی وفای خود….
ویلیام شکسپیر از بسیاری جهات با سایر نمایشنامه نویسان تفاوت دارد که برجسته ترین این ویژگی ها خلق شخصیت ها و موقعیت های تراژیک و کمیک است. و نیز بُعد تلفیق چیزهایی است که در ظاهر سنخیتی با هم ندارند.
تراژدی کوریولانوس از اثار کمتر شناخته شده‌ی ویلیام شکسپیر است که ماجرای یک سردار رومی به نام کوریولانوس را روایت می‌کند. او در سال ۴۹۴ ق.م. شهر کوریولی از بلاد لاسیوم را فتح کرد و بدین‌واسطه شهرتی یافت…
نمایشنامه هیاهوی بسیار برای هیچ از روی رمان ایتالیایی گرفته شده که ویلیام شکسپیر تغییرات بسیاری در آن داده است.در این نمایشنامه دون پدرو، شاهزاده خوشنام و حاکم آراگون؛ پس از درگیری های تقریبا بدون خونریزی با برادر خوانده اش دون ژوآن…
وبسایت شهرکتاب منبعی از کتاب های الکترونیکی است که تیم مدیریتی سایت تلاش کرده است تا محتوایی باارزش و با کیفیت در اختیار علاقمندان قرار دهد. در این مجموعه از نویسندگان و مترجمانی که مایل به همکاری با ما هستند استقبال می شود. پس از دانلود هر کتابی، فایل (pdf یا صوتی) در گوشی یا کامپیوتر شما ذخیره می شود و همیشه می توانید به صورت آفلاین مطالعه کنید و لذت ببرید.
