دانلود کتاب امپراتوری خورشید
کتاب امپراتوری خورشید را جی جی بالارد در سال 1984 نوشت و در همان سال هم این اثر ارزشمند ادبی را منتشر کرد. این رمان نامزد دریافت جایزه‌ی من بوکر و موفق به دریافت جایزه‌ی یادبود جیمز تیت بلک شد. نویسنده از امپراتوری خورشید چنین یاد می‌کند: «امپراتوری خورشید روایت تجربه‌های من از زندگی در شانگهای و اردوگاه غیرنظامیان لونگ هوا زمان جنگ جهانی دوم است. من از سال ۱۹۴۲ تا ۱۹۴۵ در لونگ هوا زندانی بوده‌ام. این رمان عمدتاً روایت رویدادهایی است که خودم زمان اشغال شانگهای به دست ژاپنی‌ها و نیز در اردوگاه لونگ هوا شاهد عینی آن بوده‌ام.»
چکیده کتاب
امپراتوری خورشید، یکی از بهترین نوشته‌ها برای شناخت جنگ است. همان چهره‌ی سیاهی که به نابودی کشورها، فرهنگ و تمدن، جدایی اعضای خانواده از یکدیگر و رقم زدن وقایعی وحشتناک منجر می‌شود. جی جی بالارد در کتاب حاضر، سرگذشت خودش، پسر ثروتمند و اشراف‌زاده‌ی انگلیسی را روایت می‌کند که همراه خانواده‌اش در چین، در ناز و نعمت زندگی می‌کند. زمانی که جنگ شروع می‌شود، او یازده‌ساله است. از خانواده‌اش دور می‌افتد و کمی بعدتر در اردوگاه‌های اسرای ژاپن، اسیر می‌شود. او برای زنده ماندن و پیدا کردن اعضای خانواده‌اش، باید نیروی مافوق توانش را به دست بیاورد.
تاب آوردن و به زندگی ادامه دادن در میان انبوه اجساد و کشته‌شدگان، محرومیت‌ها، گرسنگی، ترس و تنهایی به راستی سخت است و جیم، باید بتواند این مرحله از زندگی‌اش را پشت‌سر بگذارد. او شاهد نور سفید بمب اتمی است که بر سر ناکازاکی ریخته می‌شود و پایان جنگ را نوید می‌دهد. ساختن دنیایی که از جنگ نابود شده است، مرحله‌ی بعد است. امپراتوری خورشید، یک روایت دست‌اول، ملموس و دردناک از جنگ جهانی دوم است. اگر از خواندن کتاب‌های سبک ادبیات جنگ لذت می‌برید، شما را به خواندن کتاب امپراتوری خورشید دعوت می‌کنیم.
بخشی از متن کتاب
با تعجب و شگفتی، احساس افسوس و ناراحتی به او دست داد که به او می گفت جست و جویش برای یافتن پدر و مادرش به زودی پایان خواهد یافت. تا زمانی که به دنبال آنان می گشت، خود را آماده ی گرسنگی و مریضی کرده بود؛ اما حالا که جست و جو تمام شده بود، خاطره ی چیزی که بر او گذشته و تغییراتی که کرده، او را اندوهگین می ساخت…
جنگ واقعی آن چیزهایی بود که خودش از اشغال چین به دست ژاپنی ها در 1937 دیده بود؛ جنگ واقعی رزمگاه‌های قدیمی هونگ جائو و لونگ هوا بود که هر بهار استخوان مردگان دوباره در شالیزارها سبز می‌شدند و به سطح آب می‌‌آمدند؛ جنگ واقعی هزاران پناهنده‌ی چینی بود که انبوه انبوه در جان‌پناه‌های چوبی پوتونگ از وبا می‌مردند؛ جنگ واقعی سرهای غرقه به خون سربازان کمونیست بود که در سراسرِ بند چینی‌ها بر سرِ نیزه زده بودند. در جنگ واقعی کسی نمی‌داند طرفِ کیست، و نه پرچمی در کار است، نه گوینده‌ای، نه برنده‌ای. در جنگ واقعی دشمنی در میانه نیست…
نقد و بررسی کتاب امپراتوری خورشید
داستان رمان امپراتورى خورشید تقلای یک پسر جوان برای جان سالم به در بردن از جنگ جهانی دوم در چین را بازگو می‌کند. برای زنده ماندن، جیم باید نیرو و توانی قوی‌تر از حوادث پیرامونش به دست آورد. شانگهای در سال 1941 شهری بود که در شعله‌ی گدازه‌های شوم جنگ پرل هاربر می‌سوخت. در خیابان‌های آکنده از آشوب و اجساد، پسر بریتانیایی جوانی به دنبال والدین خود می‌گردد. او که در اردوگاه کار اجباری ژاپنی‌ها اسیر است، شاهد نور سفید حاصل از افتادن بمب اتمی بر شهر ناگازاکی است. بمبی که نعره‌ی پایان جنگ را سر می‌دهد و همچنین طلوع دنیایی سوخته و ویران. این رمان به یاد ماندنی از بالارد درباره‌ی جنگ و محرومیت، اردوگاه‌های اسارت و رژه‌های مرگ، و گرسنگی و بقا، داستانی بی‌غل و غش از دنیایی است که کاملا از کنترل خارج شده است.
امپراتورى خورشید با این داستان تکان دهنده، نه شرح رویاپردازى‌هاى قهرمان انگلیسى خود است و نه قصد حساب‌کشى از ژاپنى‌ها و متجاوزین را دارد. به واقع این رمان که فرم روایى آن، تمایل به امپرسیونیسم تصویرى و عینى دارد، روایتى از فنا شدن روحیه‌ی استعارى و متمدن نگه داشته شده‌ی انسان مدرن است که آرام آرام با خشونت کنار مى‌آید و به راحتى آن را یک اصل رفتارى برمى‌شمارد. تفاوت عمده‌ی رمان بالارد با بسیارى از آثار جنگ در این است که اثرى هارمونیک به شمار نیامده و کلیت روایت به شکل آواها و نت‌هاى پراکنده و پشت سر هم، تنها تسلسل روایى را حفظ مى‌کنند.
شاید به این کتاب ها نیز علاقمند باشید:
تعداد بازدید: 215 بار
عنوان کتاب: امپراتوری خورشید
برنده جایزه بهترین داستان گاردین سال 1984
نویسنده: جی. جی. بالارد
مترجم: ساسان اطهری نژاد
تعداد صفحات کتاب: 405 صفحه
زبان کتاب: فارسی
حجم فایل: 4.7 مگابایت
نوع فایل: PDF (RAR)
منبع: شهرکتاب
