دانلود رمان لولیتا
رمان لولیتا به دلیل ماهیت بحث برانگیز آن، ممکن است برای همه خوانندگان یا مخاطبان مناسب نباشد!
کتاب پیش رو در سال 1955 منتشر شده است. داستان درباره مردی به نام هامبرت هامبرت است. او میانسال است و شیفته دختری جوان می‌شود. هامبرت زندگی خود را به شدت تغییر می دهد تا رابطه نامشروع با او را دنبال کند.
راوی رمان لولیتا هامبرت است که شامل زبانی صریح و صحنه های بحث برانگیز است. این کتاب به موضوعات پیچیده وسواس، اخلاق و پیامدهای امیال حرام می‌پردازد. یک داستان هشدار دهنده در مورد خطرات امیال کنترل نشده است، به ویژه هنگامی که صحبت از افراد زیر سن قانونی می‌شود.
خلاصه کتاب
تأثیر و اهمیت رمان لولیتا نه تنها در کشف موضوعات تابو بلکه در توانایی آن در برانگیختن بحث و به چالش کشیدن هنجارهای اجتماعی است. هامبرت، یک محقق ادبی در اروپا، مرگ نابهنگام معشوقه کودکی خود، آنابل لی، را توصیف می‌کند. به ادعای وی، عشق بی سرانجام او به آنابل موجب تمایل او به نیمفت‌ها یا همان دختربچه‌های جذاب ۹ تا ۱۴ ساله می‌شود.
او با وانمود کردن به مطالعه کتاب در یک پارک عمومی و تحریک شدن با دخترانی که اطرافش بازی می‌کنند در فانتزی‌های جنسی خود افراط می‌کند. علاوه بر این به دیدار یک فاحشه ۱۶–۱۷ ساله می‌رود و تصور می‌کند که سه سال کوچکتر است. بعد از اینکه بخاطر روابطش از طرف پلیس دچار مشکل می‌شود، با یک زن بالغ لهستانی با رفتاری کودکانه بنام والریا ازدواج می‌کند.
در ادامه رمان لولیتا ازدواج هامبرت با والریا فسخ می‌شود و بعد از ملاقات با یک روانپزشک، به شهر کوچک نیوانگلند می‌رود تا نویسندگی کند. این داستان از این جنبه‌ها در زمره‌ی داستان‌های دموکراتیک قرار می‌گیرد: هیچ‌کدام از سه شخصیت اصلی تسلیم دنیای تفکر نویسنده (ناباکوف) نمی‌شوند و هر کدام به شیوه‌ی خاص خود چنان نافرمانی می‌کنند که به قیمت از دست دادن جان، راه خودشان را می‌روند.
همه‌ی ما می‌دانیم که جهان‌بینی هامبرت و هم‌چنین دو زن داستان، لولیتا و شارلوت، با جهان‌بینی نویسنده هیچ‌گونه هم‌خوانی ندارد و گاه به اوج مخالفت با آن می‌رسد. هامبرت نه به آگاهی و عقاید روشنگرانه‌ی نویسنده تن می‌دهد و نه به انزوای کشنده‌ی زندان.
با زبردستی شیوه‌ی نوشتن اعتراف‌نامه برای هیئت منصفه‌ی دادگاه را انتخاب می‌کند، و در زمانی که انتظار می‌رود در سلول اندوه منزوی شود، آزادانه به گذشته‌ی شیرین خود برمی‌گردد و بی‌پروا در آن غرق می‌شود و از گول زدن همه، حتی روانپزشکش، ابایی ندارد؛ از آن مهم‌تر از گفتن همه‌ی این فریب و دروغ‌ها هم به خواننده‌ی رمان لولیتا دریغ نمی‌کند!
چرا باید این رمان را بخوانیم؟
رمان لولیتا، سرآمد آثار ولادیمیر ناباکوف، با نثری شورانگیز، سوزناک و نیش دار یکی از برجسته ترین و جنجال برانگیزترین رمانهای قرن بیستم است. مجله ی تایمز، روزنامه ی گاردین، مدرن لایبرری و بسیاری از باشگاه های ادبیاتی این کتاب را به عنوان یکی از صد رمان برتر دنیا برگزیده اند و 125 نویسنده ی بنام جهان آن را بهترین رمان قرن بیستم دانسته اند.
هنگام خواندن رمان لولیتا با روایتی مواجهیم که ماهرانه و به‌نفع راوی دستکاری شده است؛ تصویری از زنان، به‌ویژه از خود لولیتا، داریم که با تصویر واقعی آن‌ها تفاوت اساسی دارد و در یک کلام «راوی قابل اعتماد نیست:
راویِ غیرقابل اعتماد راوی‌ای است که احساس، برداشت و ارزیابی‌هایی ارائه می‌دهد که از برداشت و ارزیابی‌های تلویحی نهفته در لابه‌لای داستان و گاهی خطوط سفید نانوشته‌ی متن فاصله دارد.
درباره نویسنده
ولادیمیر نابوکوف در خانواده‌ای قدیمی و اشرافی به دنیا آمد. پدرش رهبر حزب لیبرال دموکراتیک مشروطه در روسیه بود که کتاب‌ها و مقالات متعددی دربارهٔ حقوق جزا و سیاست نوشت. یکی از مهمترین کتاب‌های او «دولت موقت» نام داشت. این کتاب یکی از منابع اصلی بود که در سقوط رژیم کرنسکی نقش داشت.
در سال ۱۹۲۲ پس از آنکه خانواده در برلین استقرار یافتند نابوکوف بزرگ توسط یک راست‌گرای مرتجع در حالی که مرد دیگری را در یک جلسهٔ عمومی محافظت می‌کرد، به اشتباه ترور شد. اگرچه پسر داستان‌نویس او از تأثیر این واقعه بر هنر خود صرف نظر کرد، اما موضوع ترور به اشتباه در رمانهای نابوکوف برجسته شده است. علاقهٔ زیاد نویسنده رمان لولیتا به پدرش و محیطی که وی در آن بزرگ شده است در زندگی‌نامه‌اش مشهود است.
نقد رمان لولیتا
ولادیمیر ناباکوف می‌گوید، دوست دارم خواننده را وسوسه کنم، سپس پشت گوشش را قلقلک بدهم و چرخیدن او را به این‌سو و آن‌سو ببینم. رمان لولیتا اولین اثر ناباکوف به زبان انگلیسی است که ابتدا در پاریس و سپس در آمریکا چاپ و منتشر شد و سبب شهرت ناباکوف شد، طوری‌که خودش می‌گوید: «لولیتا مشهور است، نه من.»
هامبرت هامبرت، راوی این اثر، پروفسور ۳۷ ساله‌ای است که برای انجام پروژه‌ی پژوهشی ادبی از اروپای کهن به آمریکای در حال شکوفایی سفر می‌کند. هنگام ورود به شهر کوچکی در آمریکا، به دلیل حادثه‌ی آتش‌سوزی در خانه‌ی صاحبخانه‌ای که قرار بود میزبان او باشد، در خانه‌ای سکنی می‌گزیند که زن جوان بیوه‌ای به نام شارلوت هیز صاحب آن خانه است. شارلوت هیز 11-12 ساله‌ای دارد به‌نام دلورس که بعدها، هامبرت او را لولیتا می‌خواند…
شهرت رمان لولیتا در فرهنگ عمومی موجب شده تا نام «لولیتا» به لقبی برای دختران با بلوغ زودرس تبدیل شود.
کتاب های پیشنهادی
تعداد بازدید: 4,001 بار
عنوان کتاب: لولیتا
نویسنده: ولادیمیر نابوکوف
مترجم: اکرم پدرام نیا
تعداد صفحات کتاب: 405 صفحه
زبان کتاب: فارسی
حجم فایل: 4.29 مگابایت
نوع فایل: PDF (ZIP)
منبع: شهرکتاب
یک پاسخ
با سلام خواهان دانلود کتاب لولیتا هستم