وسوسه

دانلود کتاب وسوسه

کتاب وسوسه، رمانی است از جین آستن داستان‌نویس انگلیسی قرن هجدهم میلادی که به اعتقاد مترجم قهرمان داستان کسی جز خود جین اوستین نیست. کتاب، حکایت دختری است به نام “آن الیوت” که در سن 18 سالگی به شخصی به نام “سروان ونت ورث” دل می‌بندد. ونت ورث نیز دلبسته‌ی آن است. اما زمانی که نامادری‌اش به او می‌قبولاند که این عشق نافرجام است، با این که فرجامی خوش برای آن می‌یابد، به حرمت نامادری بر عواطف خویش پای می‌گذارد. و نه سال بعد، زمانی که به بلوغ فکری می‌رسد با رفتاری آگاهانه و احساسی آمیخته‌تر با منطق به محبوب بازیافته روی می‌آورد.

چکیده کتاب

کتاب وسوسه در سال ۱۸۱۸ و زمانی که آستین در قید حیات نبود، چاپ شد. کتاب وسوسه داستانی عاشقانه از یک زندگی پر از عشق است که بر اساس عقل شروع می‌شود. این داستان از فضایی غم‌انگیز شروع شده و همه‌ چیز آن‌قدر زیبا و بهم‌ پیوسته است که مخاطب را در خود غرق کرده و او تمام لحظه‌های کتاب را عمیقا حس می‌کند. شخصیت اصلی کتاب ترغیب دختری به‌نام آن الویت است. او کاپیتان ونت ورث را سال‌ها پس از جدایی‌شان دوباره می‌بیند. این دیدارِ دوباره برای هر دو طرف شکننده و سرد پیش می‌رود؛ چراکه هر دو به یاد گذشته و معیارهای نادرست‌شان می‌افتند.

نوع برخورد و تصمیم‌های گذشتهٔ آنها باعث می‌شود که احساس شرم کنند. داستان بر این دو شخصیت متمرکز می‌شود و باید دید آیا این دیدار دوباره آنها را به هم می‌رساند یا خیر؟ آیا این احساس پشیمانی منجر به شکل‌گیری رابطه‌شان می‌شود یا غرور مانع آن می‌شود؟ آیا پایان داستان، با ماجرایی غم‌انگیز و صمیمی روبه‌رو خواهیم شد و یا با خوشی به انتها می‌رسد؟ خواندن رمان وسوسه را به تمام طرفداران قلم جین آستن پیشنهاد می کنیم.

بخشهایی از کتاب وسوسه

سر والتر الیوت سراپا فخر بود، فخر به خودش و موقعیتش. در جوانی واقعا خوش قیافه بود، و در چهل وچهارسالگی هم هنوز مرد خیلی جذابی به حساب می آمد. حتی بین زن ها کمتر کسی پیدا می شد که این قدر به ظاهر خودش برسد. گماشته هیچ لرد تازه از راه رسیده ای هم از موقعیتش در محافل و مجالس این قدر حظ نمی برد. به نظرش زیبایی از هر موهبتی بالاتر بود، البته جز موهبت بارونتی، و سر والتر الیوت که این مواهب را یکجا در وجودش داشت مدام قربان صدقه خودش می رفت و خودش را حسابی می گرفت.

خوش قیافگی و مقام اجتماعی اش لااقل در ازدواج به کارش آمده بود. به خاطر همین ها بود که زنی گیرش آمده بود به مراتب بالاتر از زنی که حقش بود. لیدی الیوت زن فوق العاده ای بود، باهوش و دوست داشتنی. اگر شیفتگی دوره جوانی اش را ندیده بگیریم، همان شیفتگی و عشقی که او را کرد لیدی الیوت، بله، غیر از این، دیگر هیچ عیب و ایرادی نمی شد در افکار و رفتارش پیدا کرد…. هفده سال آزگار عیب و نقص های شوهرش را شوخی گرفت، یا بی اهمیت جلوه داد، یا پنهان نگه داشت، و برایش آبرو و احترام خرید. البته خودش به هیچ وجه خوشبخت ترین آدم دنیا نبود، اما در انجام وظایفش، با دوستانش و با فرزندانش، آن بهره از خوشبختی نصیبش می شد که به زندگی دل بدهد و هنگام وداع با دنیا و مافیها آن قدرها هم مشتاق عزیمت نباشد….

سه تا دختر، که دوتای بزرگ ترشان شانزده سال و چهارده سال سن داشتند، اصلاً ماترک مطمئنی نبودند که یک مادر با خیال راحت از خودش باقی بگذارد. از این هم بدتر، سپردن آن ها به امان یک پدر ازخودراضی و بی فکر بود که لیاقت سرپرستی و تربیت آن ها را نداشت. اما لیدی الیوت یک دوست خیلی صمیمی داشت، زنی عاقل و لایق که به علت علاقه بسیار زیاد هر دو به یکدیگر، آمده بود در روستای کلینچ زندگی می کرد تا نزدیک هم باشند. لیدی الیوت روی محبت و توصیه های او بود که حساب می کرد و تصورش این بود که او بهترین یار و مددکار برای ادامه دادن به همان روش های تربیت و تعلیمی است که خودش با شور و شوق در قبال دخترهایش در پیش گرفته بود.

جملات زیبایی از کتاب

• تنها امتیازی را که برای همجنسان خود قائل هستم این است که آنها حتی زمانی که امیدی ندارند همچنان به عشق خود پایبند می مانند . حال آنکه مردان پس از انکه معشوق خود را از دست دادند و امید آنان از دست رفت نسبت به احساساتی که به معشوق خود داشته اند پای بند نمی مانند…
• ما زن ها شما مردها را به آن صورت و به آن سرعتی که شما فراموش می کنید به دست فراموشی نمی سپاریم ، شاید این سرنوشت ما و شاید هم برتری ما بر شما باشد…

نقد و بررسی رمان

جین آستن زن‌ها را به‌عنوان قهرمان داستان‌هایش انتخاب می‌کرد. او سبک جدیدی در نوشتن انتخاب کرد. آستین معتقد بود که زنان نویسندۀ هم‌دوره‌اش داستان‌های خالی از جذابیت و کشش می‌نویسند. شناخت او از زنان و مهارتش در کنایه‌ها باعث شد که بتواند خیلی قوی‌تر از نویسندگان دیگر بنویسد.

این روزها رمان های عاشقانه بسیار پرطرف‌دار هستند. ازطرفی نویسندگان زیادی، در سراسر دنیا، به نوشتن داستان‌های عاشقانه علاقه‌مند هستند. برای همین احتمالا برای شما هم پیش‌ آمده باشد که به‌دنبال کتابی با داستانی غنی باشید. کتابی که شما را در فضای فوق‌العاده‌اش غرق کند و از خواندن آن لذت ببرید. اگر انتخاب یک رمانِ خوب و لذت‌بخش برای شما هم دغدغه است خواندن رمان وسوسه اثر جین آستن را به شما توصیه می کنیم.

شاید به این کتاب ها نیز علاقمند باشید:

1. غرور و تعصب
2. بهشت گمشده جلد سوم
3. رمان ترغیب
4. مجموعه داستانهای صمد بهرنگی
5. رمان اما
6. دنیای درون

تعداد بازدید: 1,285 بار

عنوان کتاب: وسوسه

نویسنده: جین استن (جین اوستین)

مترجم: شهریار ضرغام

تعداد صفحات کتاب: 323 صفحه

زبان کتاب: فارسی

حجم فایل: 6.1 مگابایت

نوع فایل: PDF (RAR)

منبع: شهرکتاب