فرهنگ ایرانی که بیانگر میزان اعتلا و ارتقای بینش و جهان نگری جامعه ی ایران است، حامل تمدن درخشان مردمی است که روح دانش و اندیشه و هنر سرزمین خود را انعکاس می دهد. بالندگی این فرهنگ جز با شناخت زبان و خط آن میسر نخواهد شد. رمز بالندگی فرهنگ ایرانی، ما را با رشد و توسعه ی زبان و خط و ادبیات ایرانی آشنا می سازد.

این رشد و بالندگی، در ضرورت های تاریخی برای «روزآمد» کردن و «به روز» در آوردن خط و زبان فارسی می‌باشد، که تا فرهنگ ایرانی، برای آینده، همیشه عمق و تازگی داشته باشد. کتاب نام‌ها و نشانه‌ها در دستورزبان فارسی را در واقع می توان مجموعه ای از فرهنگ واژگان و تازه های لغوی دانست که به اعتبار آثار ادبیات کلاسیک ایران افزوده است.