آن هنگام که نفس هوا می شود

دانلود کتاب آن هنگام که نفس هوا می شود

کتاب آن هنگام که نفس هوا می شود اثری ست قابل تامل از پال کالانیتی. کالانیتی که تا دیروز خودش به مداوای بیماران می‌پرداخت به ناگهان تبدیل به بیماری می‌شود که برای زنده ماندن با مرگ دست و پنجه نرم‌ می‌کند.

این بیماری چنان‌ که خودش نوشته است دیدگاه او را به مرگ از یک دید پزشکی تغییر می‌دهد و او را به این سوال می‌رساند که پس از مرگ تمام ارگانیسم‌های زنده آن چه از زندگی افراد باقی می‌ماند چیست. پاول کالانیتی در مارچ 2015 درگذشت. او در حالی‌ که مشغول کارکردن روی همین کتاب بود درگذشت و ودیعه‌ی زندگی‌‌اش را برای ما به جای گذاشت. او به ما یاد می‌دهد که رودررو شدن با مرگ چگونه همه چیز را در زندگی‌ او تحت تاثیر قرار می‌دهد و ما را در تجربه‌ی خویش شریک می‌کند. کتاب آن هنگام که نفس هوا می شود قدردانی و شکرگزاری بزرگی است از زندگی به خاطر تمام نفس‌هایی که می‌ کشیم.

خلاصه کتاب

پال کالانیتی، در 36سالگی و در آستانه ی کامل کردن تحصیلات ده ساله ی خود برای تبدیل شدن به یک جراح مغز و اعصاب، درمی یابد که به سرطان ریه مبتلاست. او یک روز، پزشکی بود که بیماران در حال مرگ را درمان می کرد و روز دیگر به مریضی تبدیل شده بود که با مرگ دست و پنجه نرم می کند. به همین سادگی، آینده ای که پال و همسرش برایش نقشه ها کشیده بودند، از بین رفت. کتاب آن هنگام که نفس هوا می شود، داستان دگرگونی پال کالانیتی از یک دانشجوی پزشکی ساده و بی تجربه به جراحی برجسته در استنفورد را روایت می کند. او در این دگردیسی، به جست و جوی معنای زندگی می پردازد و انسانی تبدیل می گردد که با تمام وجود با مرگ خود رو به رو می شود.

بخشی از متن کتاب

آدم فکر مى کند اولین بارى که بدنِ مُرده اى را تکه تکه مى کند، حس جالب و عجیبى خواهد داشت، اما به طرز شگفت آورى همه چیز عادى بود. تشریحِ جسد یک رویداد پزشکىِ سرنوشت ساز، تجاوز به مقدسات و پدیدآورنده ى انبوهى از احساسات مختلف است: از دلزدگى، شعف، تهوع، درماندگى و ترس تا ملالتِ محض از تمرین هاى دانشگاهى که به تدریج ایجاد مى شود. همه چیز بین تاثر و ابتذال در نوسان است. تشریح جسد از نظر بسیارى، مظهر تبدیل دانشجویان محزون و مودب به پزشکانى سنگ دل و متکبر است…

براى علمى کردن متافیزیک نه تنها خدا، بلکه عشق، نفرت و معنا را هم باید از دنیا حذف کرد – تا بتوانیم دنیایى را بررسى کنیم که به قطع دنیایى نیست که ما در آنیم. بنابراین اگر شما به معنا اعتقاد دارید، باید به خدا هم اعتقاد داشته باشید. به عبارت دیگر، اگر شما معتقد هستید که علم جایگاهى براى خدا فراهم نکرده، پس مجبورید نتیجه بگیرید که علم جایگاهى براى معنا هم ندارد. بنابراین زندگى به خودى خود هیچ ندارد…

نقد کتاب آن هنگام که نفس هوا می شود

پال کالانیتی، که متخصص مغز و اعصاب بود بر اثر سرطان ریه در سی و هفت سالگی جان خود را از دست داد. پال پزشکی متبحر و انسانی متفکر بود که در طول زندگی اش به دنبال معنای زندگی بود. وی در جستجوی پاسخ سوالاتش مدتی ادبیات خواند، همچنین زیست شناسی، و سرانجام به جراحی مغز و اعصاب روی آورد. در اواخر دوره ی رزیدنسی اش متوجه شد به سرطان ریه مبتلا شده است. و در کتاب آن هنگام که نفس هوا می شود تجربه ی بیماری و رویارویی با مرگش را به رشته ی تحریر درآورده است. زمانی که پال از بیماری اش مطلع می شود چهار مرحله ی غم را پشت سر می گذارد.

تعداد بازدید: 548 بار

عنوان کتاب: آن هنگام که نفس هوا می شود

جزو لیست پرفروش ترین های نیویورک تایمز

برنده ی جایزه ی بوک بروز سال 2016

برنده ی جایزه ی بهترین خودزندگی نامه ی گودریدز سال 2016

نویسنده: پال کالانیتی

مترجم: شکیبا محب علی 

تعداد صفحات کتاب: 265 صفحه

زبان کتاب: فارسی

حجم فایل: 13 مگابایت

نوع فایل: PDF (RAR)

منبع: شهرکتاب