دانلود کتاب خاطرات خفته
کتاب خاطرات خفته نمونه خوبی برای شناخت سبک پاتریک مودیانو است که با ترکیب سبک زندگینامه‌نویسی و خلق رابطه‌های مرموز خواننده خود را تا پایان مشغول کتاب نگه می‌دارد.
تلاش برای یافتن هویت، ترکیب رویا و واقعیت، پرسه در زمان‌ها و مکان های گذشته، فضاسازی های عاطفی و شخصی، رنگ و بوی اتوبیوگرافیک، نثر زیبا و موقر، شخصیت های پریشان و گمگشته و بسیاری از دیگر مولفه های آثار مودیانو، همه و همه در رمان درخشان و تاثیرگذارِ حاضر دیده می‌شوند.
سه زن، سه خاطره، سه دوره از زندگی. پاتریک مودیانو در آخرین رمان خود باز به سراغ بازی فراموشی و یاد آوری می رود و هر بار یک زن منبع الهام اوست. زن که عنصر اصلی رمانهای مودیانوست، زن که همیشه نقطه آغاز یادآوری است و زن که همیشه ناگاه و بی دلیل ترکش کرده است. او شاید در جستجوی محبتی گم شده این چنین خاطرات کهنه اش را مرور می کند و از جوانی سر درگم برای مخاطبش سخن می گوید که هر چه گشت و هر چه کرد به راز این معما دست نیافت که چرا مادرش هیچ وقت دوستش نداشت.
خلاصه کتاب
نویسنده در کتاب خاطرات خفته به بازخوانی و یادآوری خاطرات دهه بیست زندگی‌اش می‌پردازد. خاطرات جوانی گریزپا و تشنه دانستن که در خیابان‌ها و کافه‌های پاریس سرگردان حقیقت است. در این رمان خواننده با متنی پرآشوب و بدیع روبه‌رو است، از همان جمله‌های اول همراه با دلهره وسوسه می‌شود که نویسنده را در سفرش به درون خود و به گذشته گام‌به‌گام دنبال کند، همانا سفری در دل خطرها، سرخوشی‌ها، دل بستن‌های گریختن‌ها و نیز فراموشی.
راوی داستان نویسنده‌ی مسنی است که خاطرات دوران کلیدی زندگی‌اش را مرور می‌کند. رابطه های مرموزی که با زن‌های مختلف داشته و تاثیری که انعکاس ویرانگر این رابطه‌ها بر زندگی‌اش گذاشته را بررسی می‌کند. خاطرات دوران کودکی را می‌کاود و به یاد می‌آورد که چه رابطه‌ی پرکشمکشی را با خانواده داشته و سال‌های ناگوار جوانی‌اش که در آن به نویسنده‌ای مشهور تبدیل شده.
شاهکار پاتریک مودیانو، معجون غریب و خلسه آوری‌ست از نوستالژی و حسرت و خاطره. کتاب خاطرات خفته از شما می‌خواهد که قدم به هزارتوهای حافظه‌ی انسانی بگذارید؛ مطالعه‌ی این اثر همچون تلاش برای کنار هم گذاشتن تکه‌های یک پازل است؛ زیرا ترکیب خاطره و خیال که از تم‌های رایج در آثار مودیانوست، در این اثر به اوجی هنرمندانه رسیده است. بنابراین باز کردن بسیاری از گره‌های روایت بر عهده‌ی خواننده‌ی اثر است.
بخشی از متن کتاب
از جواب دادن به او اذیت می شدم آن قدر که به نظر منتم را می کشید. “میخواستم بگویم… که می توانید با او اینجا زندگی کنید. خوشحال میشوم پذیرایتان باشم…” شش سال بعد، در امتداد خیابان ژئوفروی، در مجاورت موسکه و دیوار باغ گیاه شناسی قدم میزدم. زنی جلوی من راه میرفت به همراه یک پسربچه که دستش را گرفته بود. حالت های خونسرد و ولنگارانه اش مرا یاد کسی می انداخت. نمیتوانستم از خیره شدن به او خودداری کنم. گام هایم را تندتر کردم و به آن زن و پسرک رسیدم. سرم را برگرداندم ژنویو دالام بود.
در طول این شش سال همدیگر را ندیده بودیم طوری به من لبخند زد انگار که همین دیشب از هم جدا شده ایم. _در خود پاریس زندگی میکنید؟ نمیدانم چرا شما خطابش کردم، احتمالاً به خاطر حضور آن پسربچه، بله، او درست همان نزدیکی ها می نشست. سعی میکردم سر صحبت را باز کنم اما به نظر می رسید برایش امری طبیعی است که در سکوت کنار هم راه برویم. وارد باغ گیاه شناسی شدیم و یک معبر منتهی به قفس حیوانات را در پیش گرفتیم. پسرک دوان دوان از ما فاصله می گرفت بعد چرخی میزد و دوباره به سمت مان می آمد.
در تخیلش از دست تعقیب کنندگان نامرئی فرار میکرد و گاه پشت تنه درختی قایم میشد. از او پرسیدم پسرش است؟ بله. ازدواج کرده بود؟ نه. با پسرش تنها زندگی میکرد، خلاصه یکدیگر را در همان خیابانی بازیافتیم که شش سال قبل آشنا شده بودیم اما من حس نمی کردم زمانی سپری شده است، برعکس، متوقف شده بود و اولین ملاقاتمان داشت با شکلی متفاوت تکرار میشد: حضور آن کودک! چه بسا پس از این نیز ملاقاتهای دیگری با او اتفاق می افتاد.
در همان خیابان مثل عقربه های یک ساعت که هر روز در دوازده ظهر و نیمه شب با هم تلاقی می.کنند از طرفی آن شب که برای اولین بار در کتاب فروشی علوم متافیزیک خیابان ژئوفروی دیده بودمش کتابی خریده بودم که عنوانش مرا تحت تأثیر قرار داده بود بازگشت جاودان به قفسهای – در آن روز – خالی باغ وحش پارک رسیدیم به جز بزرگترینشان که پلنگی را درون آن حبس کرده بودند پسرک ایستاده بود و از لای میله ها تماشایش می.کرد ژنویو دالام و من عقب تر بر روی نیمکتی نشستیم.
نقد کتاب خاطرات خفته
وقتی کتاب های پاتریک مودیانو، برنده ی نوبل ادبیات را می خوانید، احساس می کنید نویسنده خواب هایش را برایتان باز می گوید. کتاب خاطرات خفته آخرین اثر مودیانو بیش از باقی آثارش از این ویژگی برخوردار است. نویسنده شما را به دنیای سیاه و سفید خاطراتی می برد که واقعیت را برهنه و بسنده اما با سایه روشن هایی ملایم به نقش می کشند.
این کتاب که در سال ۲۰۱۷ منتشر شد، پرده ای زیبا است که خاطرات، ملاقات های مبهم و رازآلود، و احساسات از هم پاشیده را به تصویر می کشد. کتاب حاضر در دسته بندی داستان های پلیسی قرار می گیرد. این اولین کتاب نویسنده پس از نوبل ۲۰۱۴ است و نگاهی به گذشته او دارد تا انعکاسی از لایه های درونی مخرب عشق، رویا و اشتباهات جوانی، تخیلات و هوس ها و سودای از دست دادن را نشان دهد.
فضای بیشتر داستان‌های مودیانو بر پاریس دوران اشغال نازی‌ها متمرکز شده است. تلاش در ترسیم دوران کودکی در غیاب پدر و مادر، نوجوانی منزوی و آواره، جستجوی جوانی و زمان از دست رفته، اثر داستانی‌اش را به خاطرات نویسی تبدیل می‌کند. میشل لسبر، درباره سبک نویسندگی مودیانو می‌گوید: «به‌راستی چه چیزی ما را تا این حد به مودیانو وفادار نگه می‌دارد؟ درحالی‌که هر بار پیش از خواندن رمان جدید او، می‌دانیم که مانند دفعات پیش، منگ و گرسنه رهایمان خواهد کرد!»
کتاب خاطرات خفته، تأملی دوست داشتنی و خوش آهنگ بر خاطرات و فقدان در میانه قرن بیستم در پاریس است.
کتاب های پیشنهادی
تعداد بازدید: 272 بار
عنوان کتاب: خاطرات خفته
نویسنده: پاتریک مودیانو
برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات سال 2014
مترجم: مریم سپهری
تعداد صفحات کتاب: 77 صفحه
زبان کتاب: فارسی
حجم فایل: 5.8 مگابایت
نوع فایل: PDF (ZIP)
منبع: شهرکتاب
