مو قرمز

دانلود کتاب مو قرمز

در کتاب مو قرمز ، آخرین رمان منتشر شده‌ی اورهان پاموک ، قصه‌ای بی‌نهایت متفاوت روایت می‌شود که تکه‌هایی از آن برآمده از قصه‌ی رستم و سهراب فردوسی است و تکه‌ی دیگر نیز از اُدیپوس شهریار سوفوکل.محور اصلی این داستان روابط پدر و پسر است به طوری که صفحه آغازین بیتی از داستان سیاوش شاهنامه آورده شده است: “پدر بی‌پسر چون پسر بی‌پدر، که بیگانه او را نگیرد به بَر” و از طرف دیگر داستان ادیپوس شهریار برای او اهمیت داشته و به این که پدرکشیِ ندانسته‌ی این شخصیتِ اسطوره‌ایِ ادبیات یونان، باعث نفرین او شده است توجه دارد.

اودیپ که شخصیت اصلی رمان مو قرمز است در تمام طول داستان از احساس بی‌پدر بودن رنج می‌کشد. اینکه پدرش آن‌ها را رها کرده و از سوی دیگر همسرش هم توانایی باردار شدن ندارد او را به شدت عذاب می‌دهد. تا جایی که نام شرکت ساختمانی‌اش را “سهراب” می‌گذارد تا شاید نقش پسری را برایش بازی کند که او همواره در آرزوی داشتنش بوده است.

چکیده کتاب

در سال‌های دهه هشتاد میلادی در ترکیه، پسری فقیر،که پدرش به خاطر فعالیت سیاسی چپ‌گرایانه در زندان نظامی‌ها بوده و حالا هم خانواده را رها کرده، برای تامین پول کلاس‌های کنکورش ناچار می‌‌شود کار کند، کاری که به او پیشنهاد می‌شود وردستی یک چاه‌کن پیر است که می‌خواهد در زمین بی‌آب‌و‌علف چاهی بزند. زمینی که کسی باور ندارد به آب برسد. پسر جوان در این مکان با زنی موقرمز آشنا می‌شود که بازیگر تئاتر سیار است و یکی از نقش‌هایی هم که اجرا می‌کند زاری بر جسد سهراب است. این‌جا آغاز داستان موقرمز پاموک است.

پاموک قهرمانش را در این رمان با داستان رستم و سهراب و ادیپ گره می‌زند و او را به تهران و کاخ گلستان و راسته کتاب‌فروش‌های خیابان انقلاب هم می‌آورد. در این اثر مسئله پدری و پسری به شکلی نو و خاص متبلور شده و این بار قرار است بی‌پدر شدن و بی‌پسر شدن را از منظری دیگر و جوری که پاموک روایت می‌کند بخوانیم. این اثر جذاب بیش از پیش پاموک خلاق و ذهن پویایش را به ما می‌شناساند.

بخشی از متن کتاب

از خواب که بیدار شدم دیدم درون چادر تنهایم. زنبوری وزوز می کرد. از جایم بلند شدم و از چادر بیرون رفتم. در آن وقت روز، خورشید آن قدر بالا آمده بود که شدت نورش چشمانم را می آزرد. میان زمینی صاف و وسیع بودم که به نظر بسیار مرتفع می آمد، زمینی که از سمت چپ من رو به جنوبِ شرق استانبول، رفته رفته ارتفاعش کم می شد. آن پایین در دوردست ها، دو سه مزرعه ی ذرت و گندم به رنگ های زرد و سبز لیمویی به چشم می خورد و پشت آن ها برهوتی خشک بود و بعدش صخره ها و ستیغ کوه ها. در انتهای زمین مسطح که به نظر دشتی آباد می رسید، قصبه ای کوچک دیده می شد که بامِ دو سه خانه و مناره های مسجدش از مقابل چادر ما هم نمایان بود.

اما تپه ی کوچکی که میان ما و قصبه بود زاویه ی دید مرا کمی محدود می کرد، جوری که نمی توانستم وسعت قصبه را به خوبی تخمین بزنم. اوس محمود کجا رفته بود؟ از صدای ضعیف شیپوری که در میان زوزه ی باد پنهان شده بود سریع پی بردم که ساختمان های بِژرنگ انتهای قصبه پادگان نظامی است. پشت این ساختمان ها هم کوه های سیاه رنگی به چشم می خوردند که به نظر بسیار دور می آمدند. یک آن انگار همه ی هستی در سکوتی برآمده از دل خاطراتی بسیار دور غرق شد. از این که دور از استانبول، دور از همگان، در این مکان خلوت و دنبال کسب وکار بودم، احساس خوبی داشتم.

نقد و بررسی کتاب مو قرمز

رمان  مو قرمز (زنی با موهای قرمز)، اثر نویسنده ی برنده ی جایزه ی نوبل و خالق کتاب های پرفروشی چون «برف» و «نام من سرخ»، داستانی درباره ی پدرها و پسرها و آرزوهای آن هاست. یک چاه کن و شاگرد جوانش در شهری در حومه ی استانبول، استخدام شده اند تا در دشتی بی حاصل و خشک، آب پیدا کنند. با تلاش آن ها برای مبارزه با گرمای طاقت فرسا و حفاری های بی نتیجه، بین این دو نفر رابطه ای پدر و فرزندی شکل گرفته که برای هر دویشان تازگی دارد،هم برای استاد میان سال و فقیر و هم برای پسری از طبقه ی متوسط که پدرش را از زمان متهم شدن به فعالیت های خرابکارانه ی سیاسی ندیده است.

با گذشت زمان، این دو نفر به هم اتکا و وابستگی پیدا کرده و گفت و گوهایی بینشان شکل می گیرد که نشان دهنده ی بینش های متفاوتی به جهان است. اما پسرک در محله ی کناری، جایی که برای استراحت و خرید مایحتاج به آن سرمی زنند، کسی را می بیند که تمام ذهنش را درگیر خود می کند. زنی با موهای قرمز،چشم پسر را گرفته و به نظر می رسد که کشش میان آن دو، دوطرفه باشد. همه چیز خوب و طبق روال پیش می رود تا این که در نتیجه ی سهل انگاری و حواس پرتی پسر، حادثه ای ناگوار برای چاه کن اتفاق افتاده و پسرک، مجبور به فرار به استانبول می شود. کتاب مو قرمز، حکایتی زیباست درباره ی خانواده و عشق، شرق و غرب، سنت و مدرنیته و توسط یکی از بهترین داستان سرایان حال حاضر به رشته ی تحریر درآمده است.

شاید به این کتاب ها نیز علاقمند باشید:

• راهکارهای درمان ریزش مو
• آشپزی دلمه، کوفته و کوکو
• نام من سرخ
• نامور نامه
• زندگی نو

تعداد بازدید: 763 بار

عنوان کتاب: مو قرمز (زنی با موهای قرمز)

نویسنده:  اورهان پاموک

برنده ی جایزه نوبل ادبیات سال 2006

مترجم: عین له غریب

تعداد صفحات کتاب: 446 صفحه

زبان کتاب: فارسی

حجم فایل: 22.6 مگابایت

نوع فایل: PDF (RAR)

منبع: شهرکتاب