دانلود کتاب گلستان سعدی
پیش از آغاز مطالعه کتاب گلستان سعدی شیرازی، بد نیست برای درک اهمیت مکتوبات او، نظری بر ادیبان و اندیشمندان بزرگ تاریخ انداخته و ببینیم آن‌ها درمورد سعدی شیرازی چه گفته‌اند و وی را چگونه قضاوت کرده‌اند.
وجه تمایز سعدی با دیگر ادبا و شعرای بزرگ در این است که وی، در هر دو عرصه نظم و نثر دارای توانمندی های شگفت انگیزی بود. قلم وی قلمی بی‌پروا و صادقانه بود.
شاید همین بی پروایی و در عین حال صداقت کلام و گفتار اوست که وی را این چنین محبوب قلب‌ها کرده است. از همین روی بسیاری از بزرگان عرصه ادبیات در اقصی‌نقاط جهان، او را ستوده و در وصف او سخنانی دل نشین گفته‌اند.
نظر بزرگان ادب در مورد سعدی
ادیب بزرگ آمریکایی امرسون در وصف سعدی شیرازی چنین گفت: «بی‌گمان سعدی به زبان تمام اقوام و ملت‌های دنیا سخن گفته است. گفته‌های او همانند گفته‌های هومر، شکسپیر، سروانتس و… هرگز کهنه نخواهد شد. … کتاب گلستان سعدی را بایستی در کنار انجیل و دیگر کتب اخلاقی و عرفانی دیگر قرار داد چرا که دستورات اخلاقی موجود در آن، شرحی از قوانین عمومی و بین‌المللی است.»
محمدعلی فروغی سیاست‌مدار نام‌آشنا و چهره اندیشمند تاریخ در مورد سعدی شیرازی فرمودند: «با افتخار و سرافرازی می‌گویم که ایران‌زمین در تمام علوم گوناگون و همچنین در حکمت و ادب و هنر، فرزندانی نام‌ور در دامن خود پرورانده است. باری حتی اگر این خیل عظیم ادبا و دانشمندان ایرانی نیز در طول تاریخ باشنده نبودند، همان یک سعدی برای جاوید کردن نام ایران و ایرانی کافی بود. … این مایه مباهات ماست که امروزه هر یک از ما، به شیوه‌ای سخن می گوییم که هفتصد سال پیش از سعدی آموخته‌ایم.»
خلاصه کتاب
کتاب گلستان سعدی مجموعه حکایت‌های آموزنده و تأثیرگذار سعدی شیرازی، شاعر و نویسنده‌ی مشهور ایرانی در قالب نظم و نثری آهنگین است. سعدی این اثر گران‌بها را در قالب یک دیباچه و هشت باب به نظم و نثر مسجع و موزون نگاشته است و اکثر نوشته‌های آن کوتاه و به شیوه‌ی داستان‌ها و پندهای اخلاقی هستند.
هنر داستان‌گویی و ایجاز وی مانع شده است که وجه تعلیمی آن باعث ملالت خواننده گردد. حکایت‌های گلستان متناسب با موضوع، کوتاه یا بلند هستند. در بعضی از حکایات، شخصیت‌های خیالی یا واقعی ثالث به چشم می‌خورند؛ اما در برخی دیگر، نویسنده خود حاضر و ناظر می‌باشد. برخی از این رخدادها، رخدادهای واقعی زندگی وی و برخی صرفاً رخدادهای تخیلی هستند.
او در گلستان از پرداختن به تاریخ‌نگاری و تذکره‌نویسی پرهیز می‌نماید و فقط به بیان امور مربوط به زندگی و منش اشخاص پرداخته است. این اثر را می توان گزارش وی از جامعه‌ی زمان خود معرفی نمود که در آن اوضاع فرهنگی و اجتماعی مردم را به صورت واقعی به نمایش می‌گذارد.
او تا قبل از نگارش کتاب گلستان و بوستان، شاعر معروفی به شمار نمی‌رفت، اما نگارش این دو اثر باعث شهرت و خوش نامی او شد. وی نوشتن این کتاب را کمتر از یک سال پس از تدوین بوستان آغاز نمود و در مدت پنج یا شش ماه آن را به اتمام رساند که به نظر منتقدین ادبی مانند یک معجزه است.
بخشی از متن کتاب
در کتاب گلستان سعدی می‌خوانیم: بازرگانى را دیدم که صد و پنجاه شتر بار داشت و چهل بنده خدمتگار. شبى در جزیره‌ى کیش مرا به حجره‌ى خویش برد. همه شب دیده بر هم نبست از سخنان پریشان گفتن که فلان انبازم به ترکستان است و فلان بضاعت به هندوستان و این قباله‌ى فلان زمین است و فلان مال را فلان کس ضمین.
گاه گفتى: خاطر اسکندریه دارم که هوایى خوش است. باز گفتى: نه، [که] دریا [ى] مغرب مشوش است. سعدیا، سفرى دیگر [م] در پیش است، اگر کرده شود بقیت عمر به گوشه‌اى بنشینم. گفتم: آن کدام سفر است؟ گفت:
گوگرد پارسى خواهم بردن به چین که شنیدم عظیم قیمتى دارد و از آن‌جا کاسه‌ى چینى به روم [آورم] و دیباى رومى به هند و فولاد هندى به حلب و آبگینه‌ى حلبى به یمن و برد یمانى به پارس و از آن پس ترک تجارت کنم و به دکانى بنشینم.
[انصاف،] از این ماخولیا چندان فرو گفت که بیش طاقت گفتنش نماند. گفت: [اى سعدى،] تو هم سخنى بگوى از [آن‌ها که] دیده‌اى و شنیده‌اى. گفتم: آن شنیدستى که روزى تاجرى، در بیابانى بیفتاد از ستور، گفت: چشم تنگ دنیادار را، یا قناعت پر کند یا خاک گور…
نقد کتاب گلستان سعدی
ارنست رنان، زبان‌شناس فقید فرانسوی در مورد گلستان سعدی چنین درافشانی کرده‌اند: «ذوق بی نهایت و تزلزل ناپذیر سعدی، روح و جاذبه‌ی نهفته در جان کلامش و لحن سحرآمیز گفتارش که به وسیله آن معایب و نقص‌های بشری را گوش‌زد کرده است، او را در نظر ما به والاترین جایگاه انسانی رسانده است…
تمام اوصاف نیکوی شرقی یک‌جا در کلام گلستان سعدی نمود پیدا کرده است.»
کتاب‌های پیشنهادی
عنوان کتاب: گلستان سعدی
با معنی واژه ها و شرح بیتها و جمله های دشوار و برخی نکته های دستوری و ادبی
شاعر: شیخ اجل سعدی
ابومحمد مشرف الدین مصلح بن عبدالله بن مشرف
به کوشش: دکتر خلیل خطیب رهبر و منوچهر علی پور
تعداد صفحات کتاب: 727 و 322 صفحه
حجم فایل: 9.65 و 14.34 مگابایت
نوع فایل: PDF (RAR)
منبع: شهرکتاب
10 پاسخ
سلام و خسته نباشید وقتتون بخیر چطور میتونم نسخه با معنی روان گلستان و بوستان رو تهیه کنم؟
سلام و احترام
قبل از خرید نوشته بوذین همراه با معنی چون برای اموزش فرزندانم میخواستم کتاب رو به معنیش احتیاج داشتم ولی بعد از خرید کتاب و پرداخت 24000 و دانلود کتاب تازه متوجه شدم اصلا با معنی نیست الان بنده با این کتا چه کنم چطور آموزش بدم
با سلام.
همانطور که مستحضر هستید، دو فایل از این کتاب در سایت آپلود شده است که یکی فاقد معنی و دیگری با معنی است. در ایمیلی، راهنمایی های لازم به صورت کامل برای دانلود هر دو نسخه خدمتتان ارسال کردیم. لطفا بررسی کنید در صورت بروز هر گونه سوالی با کمال میل در خدمتیم.
در بازنشر متون وزین و ادبی که سرمایه میهن عزیزمان است باید نهایت دقت و امانت را مبذول داشت ضمن تشکر از مساعی انجام شده در این بازنشر علت تغییر متون اصلی به کلمات بی مفهوم و عامیانه چه بوده است ؟
برای مثال اصل شعر :
آن شنیدستی که در اقصای غور
بارسالاری بیفتد از ستور
را به بیت بی محتوای
آن شنیدستی که روزی تاجری تغییر داده شده اصلا در زمان سعدی رحمه الله کلمه تاجر مرسوم نبوده لطفا اصل متون در بازنشر ها انعکاس یابد
درود بر شما
ما هیچ دخل و تصرفی در متون کتاب ها نداریم و عیناً آنچه که توسط ناشر به چاپ رسیده رو بازنشر می کنیم.
خدا خیرتان دهد خیلی خوبه که اینطور کتاب های رو رایگان می گذارید
ممنون از حضور و دلگرمی شما.
واقعا گلستان سعدی و اشعار سعدی اعجاب انگیز است و در تاریخ جهان نمونه ای ندارد
سعدی خود واقعی انسان را به انسان نشان می دهد.
واقعا مایه افتخار ما ایرانی ها سعدی شیرازی از بزرگترین شاعران ایران و جهان است
باید اشعار سعدی و آثار سعدی را بخوانیم و استفاده کنیم
سعدی عاشق واقعی بود کتابش هم عالی بود
بله. ممنون از حضور شما.