دانلود کتاب شرق بهشت
کتاب شرق بهشت اثریست که توجه زیادی به خود جلب کرده و به عنوان یکی از شاهکارهای ادبی تاریخ ثبت شده است.
رمان حاضر به شیوه‌ای کاملاً متفاوت به دنیای اختلافات خانوادگی و تلاش انسان‌ها برای تغییر سرنوشت خود نگاه می‌کند. از این منظر، این رمان به عنوان یک تحلیل عمیق از نگاه‌ها، اراده‌ها، و انتخاب‌های انسانی معروف است.
کتاب شرق بهشت اثری است که موضوعات پیچیده و عمیقی را مطرح می‌کند و از طریق داستان‌های خانوادگی و تضادهای انسانی به تأثیرگذاری و اهمیت اختیار و تصمیم گیری‌های انسانی پرداخته و باعث تأمل در مسائل اخلاقی می‌شود.
خلاصه داستان شرق بهشت
رمان شرق بهشت اثری از جان اشتاین بک است. این رمان در سال 1952 منتشر شد و به یکی از معروف‌ترین و پخته‌ترین آثار او تبدیل شد. رمان پیش رو، به تاریخ زندگی خانواده Trask در دورهٔ اخیر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم در کالیفرنیا می‌پردازد. این رمان از داستان دو خانواده، خانواده تراسک و خانواده همیلتون، الهام گرفته شده است. داستان به تضادهای اخلاقی و جنسیتی، رقابت بین برادران و نیکوکاری در مقابل شرارت می‌پردازد.
همچنین موضوعاتی مانند تعصب، تلاش برای تغییر سرنوشت، و جستجوی هویت نیز در این رمان مطرح می‌شوند. کتاب شرق بهشت به مراتب موفقیت آمیز بوده و به عنوان یکی از شاهکارهای ادبی جان اشتاین بک تعریف می‌شود. این رمان به تأثیرگذاری و عمق تحلیل شخصیت‌ها و مسائل انسانی معروف است و تاثیر زیادی در ادبیات آمریکایی داشته است. برخی از مطالبی که در این رمان به آن پرداخته شده بدین شرح است:
- تضاد اختیار و سرنوشت: “شرق بهشت” به صورت مکرر به تضادهایی که در زندگی انسان‌ها وجود دارد، اشاره می‌کند. شخصیت‌های داستان تصمیم گیری‌هایی را انجام می‌دهند که تلاش برای تغییر سرنوشت خود را نشان می‌دهند، اما به طور همزمان درگیر تضادهای اخلاقی و انسانی هستند.
- پدران و پسران: رمان به تعاملات پدران و پسران اختصاص می‌دهد و نشان می‌دهد که تأثیر پدران بر روی اولادشان چگونه می‌تواند زندگی آنها را تحت تأثیر قرار دهد. این موضوع به تناقضاتی که بین نسل‌های مختلف وجود دارد اشاره می‌کند.
- تصمیم گیری و تغییر: شخصیت‌ها در داستان تصمیم‌های مختلفی می‌گیرند و تلاش می‌کنند تا از تعصب‌ها و خصومت‌های خانوادگی خود فرار کنند. این پیچیدگی‌ها و تغییرات شخصیتی نشان می‌دهد که انسان‌ها قادر به تغییر و پیشرفت هستند.
- تأثیر محیط زیست: رمان شرق بهشت به تاریخ محیط زیست و تغییراتی که در منطقه «ولی کالیفرنیا» رخ می‌دهد اشاره می‌کند. این موضوع نمایانگر تأثیر انسان بر محیط زیست و مسائل محیطی است.
- رمز و نماد: اشتاین بک در این رمان از رمزها و نمادها برای ایجاد عمق در داستان استفاده می‌کند. به عنوان مثال، داستان کاین و آرون تراسک به تعصب و انتقام اشاره می‌کند و به عنوان نمادی از داستان هابیل و قابیل در کتاب مقدس در نظر گرفته می‌شود.
بخشی از متن کتاب
در کتاب شرق بهشت می‌خوانیم: گاهى پیش مى‌آید که گونه‌اى حالت رحمت و آرامش روح را دربر مى‌گیرد. این پدیده‌اى است که خیلى‌ها با آن آشنایى دارند. ابتدا مثل جرق جرق کوچک نخ باروتى است که ضمن سوختن به دینامیت نزدیک مى‌شود. آرامشى در معده و حظّ و سرورى در اعصاب و ساعدها. پوست هوا را مى‌چشد و هر نفس فصیلتى است. تمام بدن با لذت کش و قوسى به خود مى‌دهد، ذهن به روشنى مى‌گراید و جهان در برابر چشمان شکوهمند مى‌شود.
آدم امکان دارد در هوایى گرفته و سرزمینى تیره با درختانى سیاه زندگى کرده باشد، وقایعى مهم، پى‌درپى، نامشخص و بى‌رنگ برایش رخ داده باشد، این‌ها هیچ‌کدام اهمیتى ندارد. چون در لحظه رحمت و آرامش ناگهان آواز پرنده‌اى گوش را مى‌نوازد، رایحه زمین، مشام را لذت مى‌بخشد و نور خفیف شده از خلال شاخ و برگ درختى، به چشم روشنایى مى‌دهد. آن‌گاه آدم تبدیل به چشمه‌اى مى‌شود خشک نشدنى.
شاید جایى که در دنیا اشغال مى‌کند با میزان و کیفیت آشفتگى‌اش اندازه‌گیرى شود. این عملى فردى است، ولى ما را به جمع پیوند مى‌دهد. خاستگاه هر آفرینشى است و هر فرد را در مقایسه با افراد دیگر مشخص مى‌کند. نمى‌دانم سال‌هایى که در پیش است چه چیزهایى براى‌مان تدارک دیده است. تغییرهایى غول‌آسا آماده مى‌شود، قدرت‌ها آینده‌اى را طرح مى‌ریزند که ما با چهره‌اش آشنا نیستیم. (ص 213 کتاب شرق بهشت)
پاره‌اى از این تغییرها به نظرمان خطرناک مى‌آیند، چون گرایش به این دارند که آنچه را در نظرمان خوب است، از بین ببرند. حقیقت دارد که وقتى دونفر با هم متحد شوند، خیلى آسان‌تر از یک نفر، بارى را بلند مى‌کنند. یک گروه خیلى سریع‌تر و بهتر مى‌تواند اتومبیلى را بسازد تا یک نفر. و نانى که در کارخانه‌اى ساخته مى‌شود ارزان‌تر و کیفیتى یک‌نواخت‌تر از یک نانوایى دارد.
نکوداشت‌های کتاب شرق بهشت
- از آن دست کتاب هایی است که نویسنده تمام توان، استعداد، جدیت و اشتیاق خود را در آن به کار گرفته است. این کتاب کاملاً جالب و تاثیرگذار است.
- یک افسانه و خیال پردازی. یک اثر هنری عجیب و اصیل.
- کتاب شرق بهشت رمانی با وسعتی شگرف است.
- یک سال پیش زمانی که باشگاه کتاب به پایان رسید، با خود گفتم اگر اثر تکان دهنده‌ای بیابم، دوباره باشگاه را راه می‌اندازم. اولین بار این کتاب را خودم و سپس با دوستانم خواندم. ما فکر می‌کنیم بهترین رمان ممکن را خوانده‌ایم.
چرا باید این رمان را بخوانیم؟
کمتر کسی است که با جان اشتاین‌بک نویسنده پرآوازه آمریکایی آشنا نباشد؛ فردی که نامش در ادبیات نیمه اول قرن بیستم با «خوشه‌های خشم» مترادف است. وی شاهکار دیگری هم به همان عظمت و شکوهمندی دارد که جزو ده کتاب پر مخاطب آمریکاست به نام «شرق بهشت» که اشتاین‌بک در آن به طرح مباحثی چون بخشنده بودن، عشق، تلاش برای تطبیق با جامعه، احساس گناه، آزادی بیش از حد و … می‌پردازد.
در واقع می‌توان گفت شرق بهشت حماسه‌ای فلسفی است که به قلم نویسنده‌ای توانا در سن پنجاه سالگی نگاشته شده است. وی در این اثر زندگی دو نسل از افراد خانواده‌ای را شرح می‌دهد. یکی مردی نیک‌منش و مخترع که زمینی خشک و بی‌آب و علف دارد با تعداد زیادی فرزند که هر کدام سرنوشتی دارند؛ و دیگری در مورد مردی است که دو پسر دارد: پسر اول خشن و مرموز و پسر دوم بسیار پاک سرشت و دختری هیولا وار که به زندگی آنها وارد می‌شود.
داستان در واقع بررسی این رابطه‌ها و سرانجام‌شان است. به‌واقع اشتاین‌بک در کتاب شرق بهشت بسیار ماهرانه و استادانه، مسائلی را مطرح می‌کند که همه افراد بشر از زمانی که بوده‌اند تا زمانی که باشند با آن دست به گریبانند. بسیاری از منتقدان بر این باورند که رمان حاضر، کتابی رئال، پرکاراکتر و در عین حال ساده و روان است.
نکاتی جالب در مورد کتاب
- می‌توان در رمان اشتاین‌بک تلمیحات بسیاری را به انجیل یافت. این اشارات بیشتر به فصل چهارم «کتاب آفرینش» یعنی داستان هابیل و قابیل بر می‌گردد. اشتاین‌بک حتی در نام‌گذاری شخصیت‌هایش نیز به این موضوع توجه داشته و حرف اول نام شخصیت‌های مهم رمانش دقیقا مانند حروف اول اسامی هابیل و قابیل در لاتین (Cain and Abel) حروف C و A می باشند.
- اشتاین‌بک در مورد رمان می‌نویسد: « این رمان حاوی تمام چیزهایی‌ست که من در طول سالیان در مورد حرفه‌ی نویسندگی یاد گرفته‌ام. فکر می‌کنم هر چیزی که قبل از این رمان نوشته‌ام در واقع تمرینی بوده است برای نوشتن این اثر.»
- بسیاری از شخصیت‌های کتاب بر اساس شخصیت‌های واقعی خلق شده‌اند.
سبک نگارش نویسنده
بی‌‌پروایی و رو راست بودن اشتاین بک در بیان حقیقت‌ها به مذاق خیلی‌ها خوش نیامد. چپ گرایانی که پس از کتاب‌های «خوشه های خشم»، «موش ها و آدم ها» و «در نبردی مشکوک» او را خودی می‌‌پنداشتند، در کتاب‌های دیگرش ازجمله «رمان مروارید» و «اتوبوس سرگردان» او را به بدبینی، سیه فکری و تمایل به دنیای سرمایه داری متهم کردند.
ولی اشتاین بک جز بیان حقیقت که از زندگی و تجربیات شخصی خودش یا کسانی که با آنها آشنایی پیدا کرده بود سرچشمه می‌گرفت، چیز دیگری نمی گفت. به همین جهت هم کتاب هایش صفحه درخشانی از تاریخ ادبیات امریکا و نیز ادبیات جهان را تشکیل می دهد و دو شاهکارش: «خوشه های خشم» و «شرق بهشت» پس از گذشت سال‌ها همچنان خواننده‌های زیادی را به خود جلب می کند.
نقد کتاب شرق بهشت
صفات منفی انسانی و نبرد بی‌پایان خیر و شر همچنان یکی از مضامین اصلی نوشته‌ها و آثار هنری است. در کتاب شرق بهشت جان اشتاین بک با الهام از داستان «هابیل» و «قابیل» سعی در نشان دادن تبعیض‌های خانوادگی و حسد بین برادران دارد. بسیاری از کتاب‌های این نویسنده، از طرف کارگردانان بزرگ آمریکا به فیلم درآمده است.
جان اشتاین در کتاب حاضر تلاش کرده است تا دوباره انسان را در موقعیت انتخاب بین خیر و شر قرار دهد و نشان دهد که نیکی همیشه برنده‌ی این میدان مبارزه نیست. عنوان کتاب خود گویای مطالب فلسفی آن است، ولی زندگی آدم‌ها و سرگذشت‌شان از هر داستانی شیرین‌تر است.
در پیچ و خم این سرگذشت که از نسلی تا نسل دیگر ادامه می‌یابد، اشتاین بک، ماهرانه و استادانه، مسائلی را مطرح می کند که همه افراد بشر از زمانی که بوده‌اند تا زمانی که باشند با آن دست به گریبانند، انسان هایی که اگرچه از باغ عدن بیرون رانده شدند ولی در شرق آن سکنا کردند و جهنمی را هم که وجود نداشت به وجود آوردند، تا این که تا ابد در حسرت آن بهشتی که از آن رانده شده‌اند بسوزند.
اگر رمان خوشه های خشم اشتاین بک حماسه‌ای درباره تهیدستان آمریکا و درد و رنج آنهاست، کتاب شرق بهشت یک حماسه فلسفی است از قلمی که پنجاه سالش تمام شده و سردو گرم چشیده و پخته است.
کتاب های پیشنهادی
تعداد بازدید: 3,718 بار
عنوان کتاب: شرق بهشت
جز برترین رمان ها در بریتانیا
جزو کتاب ها با برترین شخصیت های شرور
جز کتاب های برگزیده اپرا وینفری
نویسنده: جان استاین بک (اشتاین بک)
برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات سال 1962
مترجم: پرویز شهدی
تعداد صفحات کتاب: 797 صفحه
زبان کتاب: فارسی
حجم فایل ها: 58.78 مگابایت
نوع فایل: (ZIP) PDF
منبع: شهر کتاب
