تهدید

دانلود کتاب تهدید

در کتاب تهدید داستان‌های کوتاهی از ریچارد براتیگان، ارنست همینگوی، ویرجینیا وولف و دیگران آمده است.

مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه جالب خارجی از اقسام نقاط جهان در مورد، تجربیات مردمان و شرح آن‌‌ها است. مانند داستان خانه اشباح و مردی که سیلاب را دید از نویسندگان معروف که توسط پرویز حسینی ترجمه شده است.

بخشی از متن کتاب

اگر هنگام بیرون آمدنم از سینما باران نمی‌بارید، پیاده به خانه می‌رفتم. آپارتمانم نزدیک بود و راهی نبود اما بد مسیر بود. مستقیم تا بولوار پایین می‌رفت از دو خیابان می‌گذشت و در خیابان سومی به سمت راست می‌پیچید. «رو – دی – گرنل» به فاصله تقریباً نیمی از آن منطقه قرار داشت. این شد که به هر حال تاکسی گرفتم و این درست لحظه‌ای قبل از آن بود که راننده‌اش را تشخیص بدهم، پیرمردی با صورت سرخ، در حالتی خودسرانه و عصبی.

همین که به خیابان یکم، «رو – سنت دومینیک» چرخید، فریاد زدم «نه! نه!»، «دو محله آن طرف تر» غرولندی کرد و دوباره به پایین بولوار پیچید و بعد در یک لحظه به خیابان دوم «رو – لاس – کاسز» چرخید. دوباره داد زدم بعدی، لطفاً! خیابان بعدی‌ام «رو – دی – گرنل» اینجا بود که برگشت و به من نگاه رنجیده‌ای کرد و سپس به راه افتاد. خیابان را اصلاً پیدا نکرد و با سرعت به پایین بولوار ادامه داد. انگار که برای همیشه. داد زدم «اما حالا ازش گذشتین»

همان طور که گفتم باید به راست می‌پیچیدین. لطفاً برگردین به طرف «رو – دی – گرنل» شماره ۳۶ برونین. ترس برم داشته بود. پیرمرد خرخر صدا می‌کرد. ماشینش را به دور حلقه u مانند پیاده‌رو لغزنده چرخاند. به سرعت به عقب راند، از بولوار گذشت و با یک تکان تند سر، نبش خیابانم توقف کرد. تقریباً جیغ کشید: برو پایین. صورتش از خشم سرخ شده بود. فوراً از ماشینم برو پایین به هیچ وجه جلوتر نمی‌برمت. سه بار مثل هالو با من رفتار کرده‌ای.

سه بار توهین فاحش به من کرده‌ای. ماشین من برای خارجی‌ها نیس، دارم بهت میگم بی معطلی برو پایین. با اوقات تلخی داد زدم: توی این باران؟ من چنین کاری نمی‌کنم. سه بار که هیچ حتی یک بار هم به شما توهین نکردم. آقا شما خیلی خوب می‌دونین که من فقط اصرار کردم، بیهوده، که مرا به خانه ببرین. شما لطفی بکنین این کار را انجام بدین. انعام خوبی به شما میدم.

و مهربانانه‌تر اضافه کردم «ما باید دوستانه از هم جدا بشیم» او به زحمت منتظر خاتمه حرف‌های من ماند. فریاد کشید «برو پایین» «بهت میگم برو پایین. چند بار بهم توهین کرده‌ای و باید بری پایین» به باران خیره شدم. گفتم: «جدی نمیرم» رفتارش به طرز شومی آرام گرفت. با لحن یکنواخت خشنی گفت: «از تاکسی در می‌آی یا ببرمت به… (ص59 کتاب تهدید)

نقد کتاب تهدید

در کتاب تهدید داستان های کوتاه‌ خارجی زیادی آمده که طیف گسترده‌ای از موضوعات متنوع از نویسندگان سبک‌های مختلف را در خود جای می‌دهند. از همین روی، مخاطبین گوناگون با هر سلیقه‌ای که دارند، می‌توانند داستان مناسب خود را پیدا کنند.

دسته‌ی بزرگی از مخاطبین، قصد دارند که اول از همه با مهم‌ترین و معروف‌ترین داستان کوتاه‌های جهان آشنا شوند. مزیت مطالعه‌ی داستان کوتاه‌ کتاب تهدید این است که قبل از خواندن آن، تا حد زیادی اطمینان داریم با اثری ارزشمند و زیبا روبه‌رو خواهیم بود.

شما هم اگر قصد دارید که با مهم‌ترین داستان‌ کوتاه‌های جهان آشنا شوید، می‌توانید مطالعه و دانلود کتاب تهدید از مشاهیر ادبیات جهان را در برنامه‌ی خود قرار دهید.

کتاب های پیشنهادی

• لاله سیاه
• این منم که رهایت می کنم
• کلماتی که ذهن را تغییر می دهند

تعداد بازدید: 197 بار

عنوان کتاب: تهدید

نویسنده: جمعی از نویسندگان

دبلیو ای بی دوبوا ، دونالد بارتلمی ، جیمز تربر ، لنگستون هیوز ، جان دوس پاسوس ، ریچارد براتیگان ، ترومن کاپوتی ، تامس وولف ، جسی استوارت ، فرانسیس استیگمولر ، ویرجینیا وولف ، اچ ای بیتس ، لیام اوفلاهرتی ، اچ اچ مونرو (ساکی) ، لانس اسکاتورپ ، وی سی نیپول ، لوئیجی پیراندولو ، ارنست همینگوی ، ریچارد رایت

مترجم: پرویز حسینی

تعداد صفحات کتاب: 116 صفحه

زبان کتاب: فارسی

حجم فایل: 9.02 مگابایت

نوع فایل: PDF (ZIP)

منبع: شهرکتاب